-
1 ciudades hermanadas
сущ.общ. породненные городаИспанско-русский универсальный словарь > ciudades hermanadas
-
2 villes jumelées
ciudades hermanadasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > villes jumelées
-
3 hermanado
adj.similar, matching, matched.past part.past participle of spanish verb: hermanar.* * *1→ link=hermanar hermanar► adjetivo1 figurado (semejante) similar, alike2 (a juego) matched3 (ciudad, pueblo) twinned* * *= twinned.Ex. The author suggests how a local studies library can facilitate comparative local studies with twinned communities = El autor sugiere cómo los fondos locales de las bibliotecas pueden facilitar los estudios comparativos entre ciudades hermanadas.* * *= twinned.Ex: The author suggests how a local studies library can facilitate comparative local studies with twinned communities = El autor sugiere cómo los fondos locales de las bibliotecas pueden facilitar los estudios comparativos entre ciudades hermanadas.
* * *
Del verbo hermanar: ( conjugate hermanar)
hermanado es:
el participio
Multiple Entries:
hermanado
hermanar
hermanar ( conjugate hermanar) verbo transitivo
‹fichas/naipes› to match up
hermanado,-a adjetivo twinned
hermanar verbo transitivo
1 (sentimientos, objetos) to unite, combine
2 (personas) to unite spiritually
(ciudades) to twin
' hermanado' also found in these entries:
Spanish:
hermanada
English:
twin
* * *hermanado, -a adj* * *adj:dos ciudades hermanadas twinned cities -
4 породненный
прил.породненные города́ — ciudades hermanadas -
5 породненные города
vgener. ciudades hermanadas -
6 породнённый
прил.породнённые города́ — ciudades hermanadas
См. также в других словарях:
Ciudades hermanadas con Sevilla — Homenaje al hermanamiento con la ciudad de Kansas City Sevilla, desde el 25 de marzo de 1969 está hermanada oficialmente con la ciudad de Kansas City, debido a que en 1922, el promotor inmobiliario (ciudadano de Kansas City) J. C. Nichols en sus… … Wikipedia Español
Ciudades — Wikiproyecto:Ciudades Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Ciudades hermanas en Colombia — Anexo:Ciudades hermanas en Colombia Saltar a navegación, búsqueda Las ciudades de Colombia cuentan con las siguientes ciudades hermanas: Contenido 1 Bogotá, D.C. 2 Medellín 3 Cali 4 … Wikipedia Español
Hermanamiento de ciudades — Ciudades hermanas de Neckarsulm. Ciuda … Wikipedia Español
Hermanamiento de ciudades españolas — Anexo:Hermanamiento de ciudades españolas Saltar a navegación, búsqueda Provincia Municipio Hermanamiento 2º Ciudad Hermana Álava Laguardia … Wikipedia Español
Anexo:Hermanamiento de ciudades españolas — Provincia Municipio Hermanamiento Álava Laguardia Vayres Llodio … Wikipedia Español
Wikiproyecto:Ciudades — … Wikipedia Español
Anexo:Ciudades hermanas en Colombia — Las ciudades de Colombia cuentan con las siguientes ciudades hermanas: Contenido 1 Villavicencio 2 Bogotá, D.C. 3 Medellín 4 Cali 5 … Wikipedia Español
Anexo:Ciudades hermanas en Argentina — Esta es una lista de las ciudades hermanas en Argentina.[1] Contenido 1 Arequito 2 Alberti 3 Bahía Blanca [4] … Wikipedia Español
Arequipa — Para otros usos de este término, véase Arequipa (desambiguación). Arequipa … Wikipedia Español
Denver — Para otros usos de este término, véase Denver (desambiguación). City and County of Denver Denver Ciudad condado consolidada de los Estados Unidos … Wikipedia Español
